Greenheart
Inscrit le: 27 Apr 2007 Messages: 220 Lieu: Cannes
|
écrit le Friday 19 Aug 11, 22:10 |
|
|
L'édition française de ce dessin animé magnifique comprend la version en Breton en stéréo (pas en 5.1 hélas).
Le film raconte les aventures de Brendan, un moinillon fasciné par la calligraphie, qui rencontre le Frère Aidan, un illustrateur légendaire de son temps, alors que les Vikings menacent de détruire son abbaye.
Pour achever le Livre qu'a sauvé Aidan, Brendan ose s'aventurer dans la forêt malgré l'interdiction française. Il reçoit alors l'aide inattendue d'Aisling, une créature mystique espiègle et curieuse de savoir ce qu'est un livre.
L'animation peut paraître basique, mais elle devient rapidement hypnotique.
L'histoire est bien menée, émouvante, bourrée de détails et visuellement très belle.
L'entendre en breton ajoute à sa magie.
Plus il y a beaucoup de répliques faciles à suivre, même si on ne connait pas le breton.
Seul défaut - pour avoir la version anglaise, il faut acheter le blu-ray anglais.
J'ai du coup investi dans les deux blu-rays. |
|