Choisissez votre francique:

Rhénan (Pays de Sarrebourg – Phalsbourg)

Mosellan

Luxembourgeois

 

(page à compléter au fur et à mesure – Merci à tous ceux qui veulent bien me fournir les compléments d'information – cf. titres sans lien ou passages vides dans les pages)

D' rhinfränkisch Gràmmàtik - Deklination

 

 

Kàpitel 1:  d' Deklination von de Àrtikel  / Articles définis et indéfinis

Kàpitel 2 : d'Deklination von de Pronome / Pronoms personnels

Kàpitel 3 : d'Deklination von de  Fröjewéérter / Interrogatifs

Kàpitel 4 : d'Deklination von de Demonstrativpronome / Démonstratifs

Kàpitel 5 : D'Deklination von de Possessivpronome / Possessifs

Kàpitel 6 : Tàbelle von alle Deklinatione / Tableau de toutes les déclinaisons

 

 

 

NB: Avant toutes choses, gardez bien à l'esprit qu'il y aura toujours des variantes possibles, en grammaire et en vocabulaire suivant les microrégions de l'aire dialectale retenue.

Il n'y a pas de grammaire unifiée, mais nous avons choisi la forme la plus fréquente entre les divers  locuteurs franciques présents  autour de la table bim Kàffeeklàtsch bi de Gisèle !

 

De muselfränkisch Grammatik - Deklination

 

Kapitel 1:  de Deklination von den Artikel  / Articles définis et indéfinis

Kapitel 2 : de Deklination von den Personalpronomen / Pronoms personnels

Kapitel 3 : de Deklination von den  Relativpronomen  / Pronoms relatifs

Kapitel 4 : de Deklination von den Demonstrativpronomen / Démonstratifs (En attente)

Kapitel 5 : de Deklination von de Possessivpronomen / Possessifs (En attente)

Kapitel 6 : Tabelle von allen Deklinationen / Tableau de toutes les déclinaisons (En attente)

 

Haut

 

D'lëtzebuergesch-fränkesch Grammatik – Deklinatioun

 

Kàpitel 1:  d' Deklinatioun von de Artikel  / Articles définis et indéfinis

Kàpitel 2 : d'Deklinatioun von de Pronomen / Pronoms personnels

Kàpitel 3 :   Interrogatifs

Kàpitel 4 : d'Deklinatioun von de Demonstrativpronomen / Démonstratifs

Kàpitel 5 : D'Deklinatiuon von de Possessivpronomen / Possessifs

Kàpitel 6 : Tafel von alle Deklinationen / Tableau de toutes les déclinaisons

 

 






sommaire contact